最近一段時間，原膠南民政局地名辦的工作人員都在忙活一件事，到原膠南區(qū)域勘察路名，同市南、市北、李滄、嶗山、城陽、原黃島轄區(qū)的路名進行對比，只要有重名的、重音的或者名字太相似的，挑出來，換名字！“從11月中旬到現(xiàn)在，前期工作基本結(jié)束了，這個周我們將把初步意見拿出來報審。大約有190條道路需要改名，其中包括市民熟知的人民路、珠海路等。”原膠南民政局地名辦董主任介紹說。

　　換路名涉及多個方面

　　昨天下午，在原膠南民政局地名辦的辦公室里，一派繁忙景象，工作人員有的在對照地圖、有的在用電腦錄入數(shù)據(jù)、有的在進行討論，他們的工作都有一個重心：為原膠南需要改名的路，選一個好聽的路名。“其實這項工作，早在合區(qū)之前我們就開始了。”董主任告訴記者，11月中旬，他們就接到市民政局的通知，開始了勘察并更換原膠南區(qū)域部分路名的前期準備工作。

　　“更換路名可不是個小事，涉及到方方面面。比如門牌、身份證、戶口本、駕駛證的更換等，還涉及到寄信、發(fā)快遞、打出租等事宜，是一項基礎(chǔ)工作，因此耽誤不得。從接到通知后，我們就立即付諸行動。”董主任說。

　　約190條路要改名字

　　這一段時間，地名辦的工作人員幾乎踏遍了原膠南區(qū)域的角角落落。“比如在鄉(xiāng)鎮(zhèn)，有些道路有名字但是在地圖上根本沒有標注，它的走向怎樣？長寬多少？有什么特點？兩邊有幾處居民樓？我們都需要到現(xiàn)場進行查看并做記錄。”董主任說，這次修改地名有個框框，就是凡是跟市南、市北、李滄、嶗山、城陽、原黃島轄區(qū)的路名相同或者音同的，都要改；而有些特別相近容易引起誤會的，也要改。“根據(jù)統(tǒng)計，原膠南區(qū)域有800多條道路，要改名的有190條左右，其中110條在市中心。”董主任說。

　　“比如原膠南有人民路、珠海路，這個青島市區(qū)也有，得改；比如青島市區(qū)有個福山路，原膠南有條福山街，雖然差了一個字，但對于外地人來說很難分辨到底是不是一條路，如果筆誤就容易造成麻煩。再有，原膠南有個長城路，原黃島有個齊長城路，雖然看上去路名長短差了一個字，但是對于不熟悉青島情況的人來說，一旦郵件地址少填一個字，也會給郵遞員造成很大麻煩。這些都盡量改正。”原膠南民政局地名辦工作人員老楊告訴記者。

　　審批流程不同導(dǎo)致重名

　　記者了解到，原膠南區(qū)域跟青島市區(qū)名字相同的路還有很多，像溫州路、大連路、泰山路、秦皇島路、連云港路、北京路等。那么是什么原因?qū)е铝诉@種現(xiàn)象？對此，老楊介紹，這是由于原膠南市和青島城區(qū)路名審批流程的不同造成的。根據(jù)2010年最新修訂的《青島市地名管理條例》規(guī)定，城市道路等市政設(shè)施名稱的命名和更名，按下列規(guī)定審批：市南區(qū)、市北區(qū)、李滄區(qū)的路名，由市民政部門會同有關(guān)部門提出方案，報市人民政府審批；嶗山區(qū)、城陽區(qū)、原黃島區(qū)的，由區(qū)民政部門會同有關(guān)部門提出方案，經(jīng)當?shù)厝嗣裾畬徍撕螅瑘笫腥嗣裾畬徟？h級市城區(qū)的，由當?shù)孛裾块T會同有關(guān)部門提出方案，報本級人民政府審批。由于原膠南市屬青島的縣級市，因此，原膠南市的路名不需經(jīng)過青島市政府審批即可命名。“我們民政局辦公大樓就在大連路上，等這條路換了名，我們單位的相關(guān)信息也得更換。”董主任說。

　　換路名本著兩個原則

　　“不過，今年青島市對行政區(qū)劃作出了新的調(diào)整，原膠南市合并入新黃島區(qū)后，為避免出現(xiàn)各種麻煩，其路名也需與青島城區(qū)相統(tǒng)一，調(diào)整路名就勢在必行。”董主任介紹，本次調(diào)整路名的原則是 “節(jié)約成本，注重特色”。“怎么保持特色？比如在某個區(qū)域有5條路，其中兩條路得改名字，那么改的名字就得跟其他3條路名的特點盡量符合。”董主任說，節(jié)約成本，就是能不改的路就不要改。“比如東部新區(qū)的十幾條路都是以全國沿海主要開放城市命名的。我們調(diào)研發(fā)現(xiàn)，其中只有一條海南路沒有跟其他地方重名。有人提出連這條路一起改掉，但是本著節(jié)約成本的原則，同時也為了方便海南路兩側(cè)居民，我們沒有這么做。”董主任說。

　　單位改名 慢慢適應(yīng)

　　“目前前期工作已經(jīng)基本完成，這個周我們就會拿出一個初步方案。其中那190條路的新名也在其中，但目前還不能對外公布，因為這還不是最終的名字，還需要進行公示，報多個部門審核討論，最后經(jīng)過青島市人民政府審批后才能正式發(fā)布。”董主任介紹，這190條路最終叫啥名字，還需要過一段時間才能確定。

　　“再過一陣子，人民路也就沒有了，到時我們這個學校恐怕也得改名了。”在原膠南人民路小學教學的徐老師告訴記者，她已經(jīng)在這里工作7年了，現(xiàn)在趁著學校還沒有改名，他們幾個同事已經(jīng)約著在學校門口照了一些照片，留作紀念。(記者 趙玉勛 攝影報道)